Easy Form Builder, das kostenlose Drag-and-Drop-Formular-Plugin für WordPress, hat Version 4.3.0 veröffentlicht. Das Update ist als „verpflichtend“ gekennzeichnet und dreht sich um zwei Dinge: mehr Sicherheit im gesamten Plugin und eine komplett neue Internationalisierungs-Infrastruktur (i18n), die jetzt 72 Sprachen und Sprachvarianten weltweit abdeckt. In diesem Artikel erfährst du, was sich in 4.3.0 geändert hat, wie das neue mehrsprachige System funktioniert, und findest eine vollständige Tabelle aller unterstützten Sprachen.
Kurz gesagt: Easy Form Builder ist ein kostenloses WordPress-Plugin, mit dem du Formulare per Drag-and-Drop baust – ganz ohne Code. Version 4.3.0 (Herbst 2026) macht das Plugin sicherer und bringt eine neue Übersetzungs-Pipeline mit, die die Admin-Oberfläche automatisch in 72 Sprachen anzeigt: 4 davon (Englisch, Deutsch, Arabisch, Persisch) sind direkt im Plugin enthalten, der Rest wird bei Bedarf automatisch vom WhiteStudio Language Server geladen.
Was ist Easy Form Builder 4.3.0 und warum solltest du updaten?
Mit Easy Form Builder baust du so gut wie jedes WordPress-Formular, ohne eine einzige Zeile Code zu schreiben: Kontaktformulare, Umfragen, Zahlungsformulare mit Stripe und PayPal, Login- und Registrierungsformulare, Datei-Upload-Formulare, Formulare mit Audio-, Video- oder Bildschirmaufnahme, Formulare mit elektronischer Unterschrift, mehrstufige Formulare mit bedingter Logik und zugangsbeschränkte Formulare. Alle übermittelten Daten landen direkt auf deiner eigenen WordPress-Seite statt bei einem externen Dienst – ein klarer Vorteil, wenn dir Datenhoheit und Datenschutz wichtig sind.
Im offiziellen Update-Hinweis beschreibt das Entwicklerteam Version 4.3.0 so:
Verpflichtendes Update. Verbessert die Sicherheit des Formular-Plugins und baut die i18n-Übersetzungs- und Lokalisierungs-Infrastruktur auf. Erstelle vor dem Update ein Backup deiner Seite.
Deshalb solltest du Easy Form Builder so schnell wie möglich auf 4.3.0 aktualisieren.
Mehr Sicherheit in Version 4.3.0
Ein großer Teil von 4.3.0 dreht sich um Sicherheits-Härtung. Das Entwicklerteam hat die Ausgabe und Validierung an mehreren sensiblen Stellen im Plugin verschärft – unter anderem dort, wo eingereichte Nutzerdaten in der Antwortansicht angezeigt werden, beim Feld für die elektronische Unterschrift und beim CSV-Export. Ziel ist, das Risiko durch bösartige Eingaben zu verringern. Technische Details zu den zugrunde liegenden Problemen wurden bewusst nicht veröffentlicht – das ist bei verantwortungsvoller Offenlegung von Sicherheitslücken (Responsible Disclosure) Standard und schützt Seiten, die noch nicht aktualisiert haben.
Wichtig für dich als Seitenbetreiber: Ein sicherheitsbewusstes Plugin installiert zu haben heißt nicht automatisch, dass deine Seite sicher ist. Easy Form Builder regelmäßig zu aktualisieren ist genauso wichtig wie der WordPress-Kern und dein Theme.
Die neue Übersetzungs-Infrastruktur: So funktioniert das mehrsprachige Formular-Plugin
Der zweite große Baustein von 4.3.0 ist eine neue i18n-Infrastruktur (Internationalisierung). Vor diesem Release gab es nur für wenige Sprachen vollständige Übersetzungen. Seit 4.3.0 unterstützt Easy Form Builder 72 Sprachen und Sprachvarianten – ohne dass die Download-Größe des Plugins dadurch für alle Nutzer wächst. So funktioniert’s:
- Vier Kernsprachen – Englisch (en_US), Deutsch (de_DE), Arabisch (ar) und Persisch (fa_IR) – sind direkt im Plugin-Paket enthalten, du brauchst dafür keine Internetverbindung.
- Die restlichen 68 Sprachen und Sprachvarianten liegen auf einem eigenen WhiteStudio Language Server und werden nur bei Bedarf heruntergeladen.
- Sobald die Sprache deiner WordPress-Seite (Einstellungen → Allgemein → Sprache der Website) auf eine dieser 68 Varianten eingestellt ist, lädt Easy Form Builder das passende Sprachpaket automatisch beim nächsten Seitenaufruf – ganz ohne WP-Cron und ohne dass du selbst etwas tun musst.
- Falls der Language Server nicht erreichbar ist (zum Beispiel weil
DISALLOW_FILE_MODSaktiviert ist), fällt das Plugin einfach auf Englisch zurück, ohne dass die Formularfunktionen beeinträchtigt werden.
Das Ergebnis: Easy Form Builder bleibt ein schlankes Plugin, während so gut wie jeder WordPress-Nutzer weltweit – von Lateinamerika über Ostasien bis in den Nahen Osten – die Admin-Oberfläche des Formular-Plugins in seiner Muttersprache nutzen kann.
Vollständige Tabelle aller unterstützten Sprachen
In der folgenden Tabelle findest du die wichtigsten von Easy Form Builder unterstützten Sprachen, jeweils mit dem Slogan „Easy Form Builder – das kostenlose WordPress-Formular-Plugin“ in der jeweiligen Landessprache. (Einige Sprachen – Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Portugiesisch zum Beispiel – bringen zusätzlich regionale Varianten mit, etwa britisches/australisches/kanadisches Englisch oder mexikanisches/argentinisches Spanisch; diese regionalen Varianten sind in der Gesamtzahl von 72 Sprachen und Sprachvarianten bereits mitgezählt.)
| Sprache | Sprachcode | Easy Form Builder in der Landessprache |
|---|---|---|
| English | en_US | Easy Form Builder – Free WordPress Form Builder |
| فارسی (Persisch) | fa_IR | Easy Form Builder – فرمساز رایگان وردپرس |
| العربية (Arabisch) | ar | Easy Form Builder – أداة إنشاء نماذج مجانية لـ WordPress |
| Deutsch | de_DE | Easy Form Builder – Kostenloser WordPress-Formularersteller |
| Français (Französisch) | fr_FR | Easy Form Builder – Créateur de formulaires WordPress gratuit |
| Español (Spanisch) | es_ES | Easy Form Builder – Creador de formularios gratuito para WordPress |
| Português (Portugal) | pt_PT | Easy Form Builder – Criador de formulários gratuito para WordPress |
| Português (Brasilien) | pt_BR | Easy Form Builder – Criador de formulários gratuito para WordPress |
| Nederlands (Niederländisch) | nl_NL | Easy Form Builder – Gratis WordPress formulierbouwer |
| Italiano (Italienisch) | it_IT | Easy Form Builder – Creatore di moduli gratuito per WordPress |
| 日本語 (Japanisch) | ja | Easy Form Builder – 無料のWordPressフォームビルダー |
| 简体中文 (Chinesisch, vereinfacht) | zh_CN | Easy Form Builder – 免费的WordPress表单生成器 |
| 繁體中文 (Chinesisch, traditionell) | zh_TW | Easy Form Builder – 免費的WordPress表單產生器 |
| 한국어 (Koreanisch) | ko_KR | Easy Form Builder – 무료 WordPress 폼 빌더 |
| Русский (Russisch) | ru_RU | Easy Form Builder – Бесплатный конструктор форм для WordPress |
| Türkçe (Türkisch) | tr_TR | Easy Form Builder – Ücretsiz WordPress Form Oluşturucu |
| Tiếng Việt (Vietnamesisch) | vi | Easy Form Builder – Trình tạo biểu mẫu WordPress miễn phí |
| Bahasa Indonesia (Indonesisch) | id_ID | Easy Form Builder – Pembuat Formulir WordPress Gratis |
| ไทย (Thailändisch) | th | Easy Form Builder – ตัวสร้างฟอร์ม WordPress ฟรี |
| עברית (Hebräisch) | he_IL | Easy Form Builder – בונה טפסים חינמי ל-WordPress |
| हिन्दी (Hindi) | hi_IN | Easy Form Builder – मुफ़्त WordPress फॉर्म बिल्डर |
| বাংলা (Bengalisch) | bn_BD | Easy Form Builder – বিনামূল্যে WordPress ফর্ম বিল্ডার |
| Polski (Polnisch) | pl_PL | Easy Form Builder – Darmowy kreator formularzy WordPress |
| Čeština (Tschechisch) | cs_CZ | Easy Form Builder – Bezplatný tvůrce formulářů pro WordPress |
| Slovenčina (Slowakisch) | sk_SK | Easy Form Builder – Bezplatný tvorca formulárov pre WordPress |
| Svenska (Schwedisch) | sv_SE | Easy Form Builder – Gratis formulärbyggare för WordPress |
| Dansk (Dänisch) | da_DK | Easy Form Builder – Gratis WordPress formularbygger |
| Norsk Bokmål (Norwegisch) | nb_NO | Easy Form Builder – Gratis WordPress skjemabygger |
| Suomi (Finnisch) | fi | Easy Form Builder – Ilmainen WordPress-lomakkeiden rakentaja |
| Magyar (Ungarisch) | hu_HU | Easy Form Builder – Ingyenes WordPress űrlapkészítő |
| Română (Rumänisch) | ro_RO | Easy Form Builder – Creator gratuit de formulare WordPress |
| Български (Bulgarisch) | bg_BG | Easy Form Builder – Безплатен конструктор на формуляри за WordPress |
| Українська (Ukrainisch) | uk | Easy Form Builder – Безкоштовний конструктор форм для WordPress |
| Ελληνικά (Griechisch) | el | Easy Form Builder – Δωρεάν δημιουργός φορμών για WordPress |
| Hrvatski (Kroatisch) | hr | Easy Form Builder – Besplatni WordPress alat za izradu obrazaca |
| Српски (Serbisch) | sr_RS | Easy Form Builder – Бесплатни алат за израду образаца за WordPress |
| Slovenščina (Slowenisch) | sl_SI | Easy Form Builder – Brezplačen ustvarjalnik obrazcev za WordPress |
| Lietuvių (Litauisch) | lt_LT | Easy Form Builder – Nemokamas WordPress formų kūrimo įrankis |
| Latviešu (Lettisch) | lv | Easy Form Builder – Bezmaksas WordPress veidlapu veidotājs |
| Eesti (Estnisch) | et | Easy Form Builder – Tasuta WordPressi vormiehitaja |
| Català (Katalanisch) | ca | Easy Form Builder – Creador de formularis gratuït per a WordPress |
| Azərbaycanca (Aserbaidschanisch) | az | Easy Form Builder – Pulsuz WordPress forma qurucusu |
| الدارجة المغربية (Marokkanisches Arabisch) | ary | Easy Form Builder – صانع الاستمارات المجاني ديال WordPress |
Außer den vier Kernsprachen, die bereits im Plugin enthalten sind, wird keine der oben gelisteten Sprachdateien direkt mit dem Plugin-Paket installiert – sie werden bei Bedarf automatisch vom WhiteStudio Language Server geladen. Du musst also nichts suchen oder manuell hochladen.
Persisch und Arabisch von Anfang an eingebaut
Anders als bei vielen Formular-Plugins, deren persische oder arabische Übersetzung von der Community stammt und oft unvollständig ist, gehören Persisch (fa_IR) und Arabisch (ar) zu den vier Sprachen, die direkt im Installationspaket von Easy Form Builder enthalten sind. Das heißt: Persisch- und arabischsprachige Nutzer sehen die komplette Admin-Oberfläche, Fehlermeldungen, Benachrichtigungs-E-Mails und öffentliche Formulartexte von der ersten Sekunde an in ihrer Sprache – sogar ohne Internetverbindung zum Herunterladen eines Sprachpakets.
So änderst du die Sprache von Easy Form Builder auf deiner Seite
- Gehe in WordPress zu Einstellungen → Allgemein.
- Wähle im Feld „Sprache der Website“ deine gewünschte Sprache aus (falls sie noch nicht aufgelistet ist, installiere sie zuerst über „Neue Sprache hinzufügen“ in WordPress).
- Speichere deine Änderungen.
- Öffne danach irgendeine Seite im Admin-Bereich oder ein Formular auf deiner Website – Easy Form Builder lädt das passende Sprachpaket bei Bedarf automatisch vom WhiteStudio Language Server und aktiviert es. Im Plugin selbst musst du nichts weiter einstellen.
Häufig gestellte Fragen
Was ist Easy Form Builder?
Easy Form Builder ist ein kostenloses WordPress-Plugin, mit dem du Formulare über eine codefreie Drag-and-Drop-Oberfläche baust – zum Beispiel Kontaktformulare, Zahlungsformulare, Umfragen oder mehrstufige Formulare.
Ist Easy Form Builder komplett kostenlos?
Ja, die kostenlose Version findest du im offiziellen WordPress-Plugin-Verzeichnis. Sie enthält die grundlegenden Funktionen zum Formularbau, E-Mail-Benachrichtigungen und individuelle E-Mail-Vorlagen – alles ohne Kosten. Für fortgeschrittenere Anforderungen gibt es zusätzlich Pro-Versionen.
Was hat sich in Version 4.3.0 geändert?
Version 4.3.0 bringt zwei große Änderungen mit: mehr Sicherheit an mehreren sensiblen Stellen des Formular-Plugins und eine neue i18n-Infrastruktur, mit der das Plugin automatisch 72 Sprachen und Sprachvarianten unterstützt.
Wie viele Sprachen unterstützt Easy Form Builder?
Seit Version 4.3.0 unterstützt das Plugin 72 Sprachen und Sprachvarianten. Englisch, Deutsch, Arabisch und Persisch sind direkt im Plugin enthalten, alle anderen Sprachen lädt Easy Form Builder automatisch vom WhiteStudio Language Server.
Muss ich eine Sprachdatei manuell herunterladen und hochladen?
Nein. Stelle einfach die Sprache deiner WordPress-Seite unter Einstellungen → Allgemein ein – Easy Form Builder lädt das passende Sprachpaket beim nächsten Seitenaufruf automatisch vom WhiteStudio Language Server.
Fazit
Mit mehr Sicherheit und automatischer Unterstützung für 72 Sprachen und Sprachvarianten ist Easy Form Builder 4.3.0 eines der zugänglichsten und vollständigsten kostenlosen Formular-Plugins für WordPress-Nutzer weltweit – einschließlich persisch- und arabischsprachiger Nutzer. Wenn du es noch nicht installiert hast oder eine ältere Version nutzt, ist jetzt der beste Zeitpunkt zum Installieren oder Updaten.
